Shikkaku Translations

New chapter finally!! First of all, everyone please thank Andy T., Jesse Z., and Richard B. for sponsoring this chapter with their generous donations! I’m still a bit sick but not sick enough to not TL so there’s that. 😛

Anyway, here’s Chapter 35. it’s a pretty big one and has some cool foreshadowing as well.

Also obligatory and a reminder- please consider donating and/or whitelisting the site on your adblock if you are using one as both would be very helpful towards me and my translations. Thank you as always!

Enjoy!

I have been ill, very very ill for the past week and a half or so…I was basically hospitalized for a day then sent home on the condition that I remain at complete bed rest for some time. Except for going to the hospital for getting the daily fcking injections!! Like seriously, my life has been shit for the past week. I haven’t even been able to play dark souls 3 properly T-T.

But thankfully, I am finally recuperating and have gotten better, though still exhausted. So I will slowly start translating back again as I recover. Sorry to those who have been waiting patiently for the next chapters, you’ll have to wait a bit more. m(_ _)m  And here I was actually hoping to complete this volume of KENS in this month. Nothing goes according to my plans….

Oh, and here’s the kicker- the cause of my sickness? DUST! simple, tiny goddamned DUST!!! I actually didn’t know whether to laugh or cry!

Moral of the story? Keep your surroundings dust-free mates or it’ll fuck you up!

Till next time!

So it’s been a few days since Volume 3 came out. Now, I havent read the novel (I haven’t even started the 2nd one. No time.) but going by the illustrations, the events in volume 3 seems to have changed quite a bit. Also,  these illustrations contain some VERY HEAVY SPOILERS, the last image to be exact , which you would definitely recognize from the most recent chapter you read here. I don’t like how they gave such a big reveal away so easily in the illustrations but whatever. -_-

So see them at your own risk!

Here’s the illustrations of Volume 3

Utano is hot! Definitely best waifu 😛

Enjoy!

New chapter!! This fast chapter was sponsored by awesome Anonymous dudes and Danny B. who help me work harder and faster! 😛 Everyone, be sure to thank them all!

Here’s Chapter 34

Few more days till Dark Souls 3 releases. the hype is real!

Also obligatory and a reminder- please consider donating and/or whitelisting the site on your adblock if you are using one as both would be very helpful towards me and my translations. Thank you as always!

Enjoy!

New chapter. And its a big one as usual.

As you may have noticed if you’re here, we’re now shikkakutranslation.org. Yay!! Now I talked about this in the previous post as well but most of you probably didn’t read it since those posts don’t show up in feed, update sites, reddit etc. so I am repeating this- ‘you’ll see some ads here and there on the site now. Now if you can, please consider whitelisting the site on your adblock if you are using one as that’d be very helpful towards me and my translations.’

I have also been thinking about picking up a new novel to TL about which I have talked in the previous post so be sure to read that as well.

Now without further ado, here’s chapter 33

Utano is waifu material surely. 😛

Enjoy!

New chapter! Again! This chapter’s super fast release was sponsored by the generous donation from Anonymous-kun. Be sure to thank him!!

Read Chapter 32

Went and watched Superman V Batman, first day first show and i have never felt more disappointed from a movie before. It should have been called Justice League: The Prologue because that exactly what it was. A set-up for coming DC movies but nothing more than a bad paced clusterfuck on its own. Oh well, at least the CGI was incredible so it was worth going to the theater in 3D at least. ._.

Anyway, enjoy and be sure to donate if you like faster translations and just want to show your thanks.

See ya!

New chapter!! This fast chapter was sponsored by Dimas Y. and his generous donation. Everyone be sure to thank him!

Read Chapter 31

Why are the chapters getting bigger and bigger ._.

Enjoy and be sure to donate if you like faster translations and just want to show your thanks.

See ya!

Didn’t expect such a  quick chapter didya!? Well, be sure to thank Rohan P., William M., Evelyn H. and Dimas Y. for their awesome donations  that sponsored this chapter. Thanks guys!

Nowthen, here’s chapter 30

Enjoy and be sure to donate if you like faster translations and just want to show your thanks.

I’ll see you in a few days again.

New chapter. God this was tiring. Why are the chapters so big!! Sometimes my motivation just decides to just fly out of the window into some next dimension and i’m left as an empty shell.

Anyway, read chapter 29

Now I have to go back and complete assignments and shit. Ugh, let me be a NEET already!

The next few months are going to be rad with all the AAA games coming up. RIP my wallet. Again! ;_;

Enjoy!!